Feminine Rhyme

释义 Definition

阴性押韵/女性韵：一种押韵方式，重读音节后面还带有一个（或更多）非重读音节也参与押韵，常见于以弱读结尾的词（如 ending / bending）。在诗歌术语中也常与 feminine ending（阴性结尾）相关联。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈfɛmɪnɪn raɪm/

例句 Examples

A feminine rhyme often ends with an unstressed syllable.
阴性押韵通常以一个非重读音节收尾。

In comic verse, poets sometimes use feminine rhyme to create a playful, lilting rhythm that softens the line’s ending.
在诙谐诗中，诗人有时用阴性押韵来制造轻快俏皮的节奏，让诗行的结尾更柔和。

词源 Etymology

feminine 源自拉丁语 femina（“女人”），在格律学里借用来指“较柔和、以弱读结尾”的节奏特征；rhyme 来自中古法语 rime（押韵）。因此 feminine rhyme 字面是“女性的押韵”，实际指带尾随弱读音节的押韵，与以重读音节干脆收束的 masculine rhyme（阳性押韵）形成对比。

相关词 Related Words

• Masculine Rhyme
• Feminine Ending
• Dactylic Rhyme
• End Rhyme
• Slant Rhyme
• Internal Rhyme
• Meter
• Prosody
• Couplet
• Stanza

文学与作品 Literary Works

• 《The Princeton Encyclopedia of Poetry and Poetics》（《普林斯顿诗歌与诗学百科全书》）：在韵脚与格律条目中系统解释 feminine rhyme 的定义与例型。
• M. H. Abrams, A Glossary of Literary Terms（《文学术语词汇表》）：常用文学术语工具书，收录并对比阴性押韵与阳性押韵。
• X. J. Kennedy & Dana Gioia, An Introduction to Poetry（《诗歌导论》）：在讲解押韵与音步时，经常以 feminine rhyme 说明“弱读尾音”带来的语气效果。